-
1 система пуска
Русско-английский военно-политический словарь > система пуска
-
2 система пуска
система пуска
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пуска
-
3 система пуска
= система пусковая starting system -
4 система пуска
1) Aviation: launch system2) Naval: start-up system, starting system3) Construction: startup system4) Astronautics: firing system -
5 система пуска
n1) eng. Starteranlage2) auto. Anlaßanlage, Anlaßsystem (напр. ДВС), Antriebssystem, Startanlage (двигателя), Startsystem3) electr. Anlaufsystem4) missil. Startverfahren5) shipb. Auslösesystem -
6 система пуска
Anlaßanlage f, Startanlage f, Anlaßsystem n, Startsystem n -
7 система пуска
(напр., ДВС) Anlaßsystem, Antriebssystem, ( двигателя) Startanlage, StartsystemРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система пуска
-
8 система пуска
(напр., ДВС) Anlaßsystem, Antriebssystem, ( двигателя) Startanlage, StartsystemРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > система пуска
-
9 система пуска
-
10 система пуска
neng. sistema de arranque -
11 система пуска
-
12 система пуска
Русско-английский словарь по электроэнергетике > система пуска
-
13 система пуска
-
14 система пуска и останова
система пуска и останова
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пуска и останова
-
15 система пуска переменного давления в топочных экранах
система пуска переменного давления в топочных экранах
(напр. парового котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пуска переменного давления в топочных экранах
-
16 система пуска с поддержанием постоянного давления в топочных экранах
система пуска с поддержанием постоянного давления в топочных экранах
(напр. парового котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система пуска с поддержанием постоянного давления в топочных экранах
-
17 система пуска двигателя
система ж пуска двигателя система, содержащая устройства, обеспечивающие пуск двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > система пуска двигателя
-
18 система пуска БР со скоростным перезаряжанием
Military: BM rapid reload launching system (ПУ)Универсальный русско-английский словарь > система пуска БР со скоростным перезаряжанием
-
19 система пуска аварийного дизель-генератора
Engineering: emergency diesel engine starting systemУниверсальный русско-английский словарь > система пуска аварийного дизель-генератора
-
20 система пуска ракет-носителей (УКВ) радиопередатчиков со спутников связи в чрезвычайной обстановке
Military: emergency communications satellite-launching rocket systemУниверсальный русско-английский словарь > система пуска ракет-носителей (УКВ) радиопередатчиков со спутников связи в чрезвычайной обстановке
См. также в других словарях:
система пуска — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN start up system … Справочник технического переводчика
система пуска — paleidimo sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up system vok. Anlaßsystem, n; Anlaufsystem, n rus. пусковая система, f; система запуска, f; система пуска, f pranc. système de démarrage, m; système de mise en marche, m … Fizikos terminų žodynas
система пуска и останова — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN startup and shutdown systemSSS … Справочник технического переводчика
система пуска переменного давления в топочных экранах — (напр. парового котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable furnace pressure startup system … Справочник технического переводчика
система пуска с поддержанием постоянного давления в топочных экранах — (напр. парового котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constant furnace pressure startup system … Справочник технического переводчика
система запуска — paleidimo sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. start up system vok. Anlaßsystem, n; Anlaufsystem, n rus. пусковая система, f; система запуска, f; система пуска, f pranc. système de démarrage, m; système de mise en marche, m … Fizikos terminų žodynas
Система Периметр — Система «Периметр»[1] (Индекс УРВ РВСН 15Э601) комплекс автоматического управления массированным ответным ядерным ударом, созданный в СССР в разгар холодной войны. Предназначен для гарантированного доведения боевых приказов от высших… … Википедия
Система предупреждения о ракетном нападении — (СПРН) предназначена для обнаружения нападения с применением ракетного оружия до того, как ракеты достигнут своих целей. Состоит из двух эшелонов наземные РЛС и орбитальная группировка спутников системы раннего предупреждения. Содержание 1… … Википедия
система разрешения пуска — (напр. турбины с использованием термочувствительного реле) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN permissive start system … Справочник технического переводчика
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
Система управления и защиты реактора — СУЗ система для пуска и остановки реактора, поддержания заданного уровня мощности, переходя на другой уровень мощности и отключения реактора. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики